If you need to reset Edge settings profile (you will lose only stored password, bookmarks can be easily reimported, plugin/extentions could be re-downloaded) you need to go to this path and rename following folder
C:\Users\%username%\AppData\Local\Microsoft\Edge\User Data\
https://angolodiwindows.com/2022/04/come-resettare-microsoft-edge/